Bonjour à tous,
Je suis un résident de la Ville de Brossard et voudrais demander aux élus de la Ville de Brossard de permettre aux vietnamiens de la Ville de Brossard et de la région de Montréal de commémorer le 30-04. Une première requête a été envoyée à la Ville de Brossard au mois d'avril 2018 et a été refusée. Je souhaite relancer la démarche et espère obtenir votre appui.
Nous, citoyens de la Ville de Montréal et de la région de Montréal, demandons à la Ville de Brossard de permettre une commémoration du 30 avril ou 30-04. Les vietnamiens pourront, aussi, exprimer leur reconnaissance envers le peuple canadien et québécois de leur accueil.
Le devoir de mémoire est essentiel dans notre quotidien et pour tous les vietnamiens de la diaspora, les évènements du 30-04 resteront graver dans leur mémoire.
La commémoration sera un évènement ponctuel et non annuel.
Nous remercions la Ville de Brossard de prendre connaissance de la présente pétition et espérons qu’elle y donnera suite.
--------------------------------
Hello everyone,
I am a resident of the city of Brossard and would like to ask the elected officials of the city of Brossard to allow Vietnamese community from the city of Brossard and the Montreal area to commemorate the April 30th. A first request was sent to the city of Brossard in April 2018 and was rejected. I wish to restart the process and hope to get your support.
We, citizens of the City of Montreal and the Montreal area, are asking the municipal council of Brossard to allow a commemoration of April 30. Vietnamese will also be able to express their gratitude to the Canadian and Quebec people for their hospitality.
The duty of remembering is essential in our daily life and for all Vietnamese in the diaspora, the events of 30-04 will remain engraved in their memory.
The commemoration will be a punctual and not an annual event.
We thank the City of Brossard for reviewing this petition and hope that it will be acted upon.
Vous êtes sûr ? Votre mobilisation est importante pour que les pétitions atteignent la victoire !
Sachez que vous pouvez vous désinscrire dès que vous le souhaitez.
