- Considérant que le 13e rang constitue une des route les plus utilisée par les nombreux cyclistes de tout genre et les marcheurs de la région;
- Considérant que le 13e rang est utilisé très fréquemment comme partie de circuit officiel pour les compétitions de vélo et de course à pied;
- Considérant la beauté de la villégiature et la vue exceptionnelle sur le mont Orford qui en fait un des plus beaux rang de la MRC de Memphrémagog;
- Considérant que l’accotement du rang n’est pas asphalté;
- Considérant le piteux état de la chaussée dans la section commençant au Chemin des fermes jusqu’au Chemin Alfred Desrochers;
- Considérant les nombreuses courbes prononcées dans le secteur avoisinant le chemin Bice;
- Considérant l’accroissement du trafic des véhicules moteurs et de la vitesse excessive des conducteurs depuis les dernières années;
- Considérant les précédents de réduction de la vitesse sur les chemins environnant, dont le chemin Bice;
- Considérant les nouvelles constructions résidentielles et l’établissement de nouvelles familles;
- Considérant qu’une réduction de la limite de vitesse ne peut causer d’entrave à la circulation environnante;
- Considérant que l’achalandage et la vitesse des véhicules moteur constitue actuellement un risque pour la sécurité des cyclistes, marcheurs et citoyens environnants;
Nous, soussignés, demandons au conseil municipal de la municipalité du Canton d’Orford de statuer sur une réduction de la limite de vitesse permise de 70 km/h à 50 km/h sur la totalité du 13e rang jusqu’à ce qu’un accotement asphalté d’au moins 36 pouces soit construit; le cas échéant la vitesse maximale pourrait être ramenée à 60 km/h une fois l’accotement construit :
