Pour ne payer que les jours où nous avons logé à l'ESSEC !

Pour ne payer que les jours où nous avons séjourné dans le logement !

Nous (les étudiants en échange de l'ESSEC) écrivons cette pétition parce que nous devons payer un loyer pour une période où nous n'utiliserons pas les chambres. Nous pensons que c'est extrêmement injuste compte tenu des circonstances. Nous ne voulions PAS partir, le doyen et président de l'ESSEC, Vincenzo Vinzi, nous a encouragé à rentrer chez eux, selon lui le logement étudiant ne serait ouvert qu'à ceux qui ne peuvent rentrer chez eux.

De plus, les frontières se ferment et des quarantaines sont mises en place. La plupart d'entre nous avons réservé des vols le jour de leur départ et nous ne bénéficierons pas de l'hébergement pendant les 30 jours complets. Ce sont des circonstances inhabituelles et les étudiants en échange se sentent lésés dans cette situation.

Cela a un impact extrêmement négatif sur notre expérience finale avec le programme d'échange et a donc un impact négatif sur l'image de l'ESSEC. Je voudrais également ajouter que beaucoup d’entre nous n’ont pas non plus trouvé leurs chambres dans de «bonnes» conditions, les chambres étant sales et certaines avec des objets cassés. Nous demandons donc la résiliation des contrats aux dates que nous avons mises sur le portail plutôt qu'après 30 jours de demande de résiliation.

De plus, alors que les étudiants partent pressés, nous demandons une politique de clémence avec l'inventaire. Beaucoup d'entre nous ont passé plus de temps à nettoyer qu'à emballer, mais avec la situation extrêmement stressante, nous pourrions avoir oublié un article ou ne pas avoir essuyé une surface. Encore une fois, nous comprenons que ce sont des moments difficiles, cependant, nous ne demandons que de la compassion car nous avons tous traversé des niveaux de stress extrêmes.

Merci de votre compréhension.

Étudiants d'échange ESSEC entrants


Dear Team,


We (the exchange students of ESSEC) are writing this petition as a result of having to pay rent for a period which we will not be using the rooms. 
We think this is extremely unfair considering the circumstances. We did NOT want to leave, the Dean and President of ESSEC, Vincenzo Vinzi, encouraged us to go home, in his words the student housing would only be open to those who are unable to go home. Furthermore, borders are closing and quarantines are being put in place. 

Most of us booked flights on the day they were departing and we will not be benefiting from the accommodation for the full 30 days. These are unusual circumstances, and the exchange students feel wronged in this situation.

This is having an extremely negative impact on our final experience with the exchange program and as a result has a negative impact on the image of ESSEC.I would also like to add that many of us also did not find their rooms in 'good' conditions with rooms being dirty and some including broken items.We are therefore asking for contracts to be terminated on the dates which we have put on the portal rather than after 30days of asking for the termination.

Furthermore, as students left in a hurry we are asking for a lenient policy with the inventory. Many of us have spend more time cleaning than packing, but with the extremely stressful situation we might have forgotten one item or not wiped one surface.Once again, we understand that these are difficult times, however, we are only asking for some compassion as we have all gone through extreme amounts of stress. 

Thank you for understanding.

ESSEC Incoming Exchange Students.