Le nom actuel GETALP (Groupe d’Étude en Traduction Automatique, Langage et Parole) ne reflète plus les enjeux éthiques, technologiques et humains auxquels notre communauté est confrontée. À l’heure où les systèmes automatiques influencent massivement la communication humaine, il est essentiel que notre nom incarne une conscience critique et une responsabilité sociale.
Renommer GETALP en SHAME (Sophisticated Humanitarian Advanced Machine Evaluation) permettrait de souligner l’importance d’une évaluation rigoureuse et humaine des technologies de langage. Ce nom, volontairement provocateur, attire l’attention sur les dérives potentielles de l’automatisation du langage et sur la nécessité de penser nos outils avec sophistication, humanité… et un brin d’auto-dérision.
Signez cette pétition pour faire évoluer notre identité vers un nom à la hauteur de nos ambitions et de nos responsabilités.
Vous êtes sûr ? Votre mobilisation est importante pour que les pétitions atteignent la victoire !
Sachez que vous pouvez vous désinscrire dès que vous le souhaitez.