L'équipe de AFAV, l'équipe de AMIGOS CIVICOS, et l'ENSEMBLE DES SIGNATAIRES de cette pétition, demandent à M. le maire, que leur soit MISE A DISPOSITION LA SALLE TABANELLI, POUR QUE LEURS FETES ANNUELLES (des beaux moments de partages culturels et de vivre ensemble), PUISSENT ETRE REORGANISEES à Champigny sur Marne, à la rentrée 2018.
- Considérant qu'AFAV est la seule Association Franco Asiatique dans la Commune, à promouvoir la culture asiatique et l'entraide avec l'Asie.
- Considérant qu'AMIGOS CIVICOS est une Association Franco Portugaise, ayant pour objectif la promotion de la culture portugaise et l'entraide entre les lusodescendants.
- Considérant que l'année précédente, les 2 fêtes ont eu un accueil très favorable auprès de leurs 500 participants et bénévoles campinois, et qu'elles sont plébiscitées fortement cette année.
- Considérant que ces 2 événements culturels ne coûtent rien à la ville puisque les participants, les bénévoles des 2 Associations apportent leurs contributions (en temps et/ou en dons) à la réussite de leurs événements festifs, et que les Associations ne demandent aucune subvention financière à la ville, mais demandent seulement la mise à disposition de la salle Tabanelli (avec une capacité d'accueil adéquate...), dont elles ont le droit, au même titre que d'autres associations campinoises.
L'équipe AFAV (email: afav94@yahoo.com)
L'équipe AMIGOS CIVICOS (email: rosalie.morgado@hotmail.fr)
FR
EN